Fribourg, Suisse
Présentez votre bien avec soin, vendez dans de bonnes conditions.
Staging, photographie et traduction multilingue — trois services pensés pour donner à chaque propriété la présentation qu'elle mérite.
Ce que nous proposons
Trois prestations, une cohérence
Des services complémentaires pour préparer, photographier et diffuser votre bien dans les meilleures conditions.
Staging Refresh
Une remise en valeur légère d'un intérieur occupé, en tirant parti de l'existant et de quelques accessoires. Idéal pour les logements habités, avec un passage sur place et une liste d'ajustements.
- Visite et analyse de l'espace
- Suggestions d'aménagement ciblées
- Rapport d'améliorations remis
Photographie Architecturale
Une séance photo soignée des pièces et des façades en lumière naturelle, livrée sous forme de fichiers retouchés. Convient à tout type de bien, avec repérage et galerie sélective.
- Repérage préalable du bien
- Prise de vue en lumière naturelle
- Galerie retouchée livrée en ligne
Traduction Multilingue d'Annonces
Traduction soignée d'annonces en français, allemand, anglais ou italien pour que chaque version se lise naturellement. Pratique pour une portée élargie, avec relecture par un locuteur natif.
- 4 langues nationales disponibles
- Relecture par locuteur natif
- Ton adapté au marché cible
Pourquoi Auralisse
Ce qui fait la différence
Regard attentif sur chaque bien
Chaque propriété est traitée individuellement. Pas de formules génériques — une évaluation adaptée à l'espace, à la lumière, aux points forts à mettre en avant.
Portée multilingue en Suisse
Dans un marché immobilier quadrilingue, toucher les acheteurs dans leur propre langue change la qualité des contacts. Nos traductions sont relues par des locuteurs natifs.
Photographie en lumière naturelle
Les images réalisées en lumière du jour rendent une propriété plus honnête et plus attrayante. On prend le temps de repérer avant de photographier.
Délais clairs et tenus
Chaque prestation est organisée pour s'intégrer dans votre calendrier de mise en vente. Les livrables arrivent dans les délais convenus, sans relance.
Collaboration fluide
Propriétaires et agents immobiliers apprécient notre façon de travailler : échanges directs, retours rapides et pas de jargon inutile.
Connaissance du territoire fribourgeois
Basée à Fribourg, l'équipe connaît les spécificités locales du marché immobilier suisse romand et alémanique.
Prêt à commencer ?
Votre bien mérite une présentation à sa hauteur.
Prenez contact pour discuter de vos besoins. Nous vous répondons sous 24 heures ouvrables.
ou par e-mail : [email protected]
Questions fréquentes
Ce que l'on nous demande souvent
En quoi consiste le Staging Refresh ?
Le Staging Refresh est une remise en valeur légère qui s'appuie sur les meubles et objets déjà présents dans le logement. Nous visitons le bien, identifions les points à améliorer et remettons une liste d'ajustements pratiques. Aucun achat de mobilier n'est nécessaire.
Comment se déroule une séance de photographie ?
Nous commençons par un repérage pour choisir les angles et les moments de lumière optimaux. La séance se tient ensuite en lumière naturelle. Les fichiers retouchés vous sont livrés dans une galerie en ligne sous 3 à 5 jours ouvrables.
Quelles langues sont disponibles pour la traduction d'annonces ?
Nous proposons la traduction en français, allemand, anglais et italien. Chaque version est relue par un locuteur natif pour s'assurer que le texte sonne naturel dans la langue cible.
Puis-je combiner plusieurs prestations ?
Oui, tout à fait. Les trois services sont conçus pour être complémentaires. Vous pouvez les commander ensemble ou séparément selon l'état et les besoins de votre bien. Contactez-nous pour discuter de la meilleure combinaison.
Intervenez-vous hors de Fribourg ?
Notre base est à Fribourg, mais nous intervenons dans les cantons de Fribourg, Vaud et Berne. Pour d'autres localisations, n'hésitez pas à nous contacter — nous évaluons chaque demande au cas par cas.
Combien de temps faut-il compter pour obtenir les livrables ?
Le rapport de Staging Refresh est remis sous 48 heures. La galerie photographique est livrée sous 3 à 5 jours. Les traductions d'annonces standard sont rendues dans un délai de 2 à 4 jours ouvrables selon le volume.
Notre adresse
Nous trouver à Fribourg
Grand-Places 14, 1700 Fribourg, Suisse
Nous écrire
Prendre contact avec Auralisse
Posez vos questions ou demandez un devis — nous répondons rapidement.
Informations de contact
Téléphone
+41 26 347 19 63Adresse
Grand-Places 14
1700 Fribourg, Suisse
Horaires
Lun – Ven : 08h30 – 18h00
Sam : 09h00 – 13h00